dimecres, 20 de juny de 2012

Àvia Rosa, de Salvador Grialt, en edició digital

Presentem en edició digital oberta Àvia Rosa, un poema narratiu, de caràcter infantil, de Salvador Griralt, amb il·lustracions d'Àngels Monedero.
És el número 11 de la col·lecció "El taller de poesia", i la primera edició artesanal es devia fer el 1998 o 1999, per bé que la que aquí es reprodueix data del 2003 (la primera edició amb números de DL i ISBN).


dilluns, 18 de juny de 2012

Elaboració del tiratge de cinc exemplars de "Desfilada", de JM Calleja


Hem penjat a YouTube un vídeo que documenta l'elaboració dels llibrets de la col·lecció Papers reciclats.
S'esqueia de fer una reimpressió de cinc exemplars del Llibre Desfilada, de JM Calleja.

Els cinc exemplars del tiratge.

El vídeo:


A més de mostrar l'elaboració dels llibrets, en el vídeo s'escolten explicacions relatives a la col·lecció "Papers  reciclats":

  • Aquesta col·lecció va estar activa entre 1999 i 2004 (aproximadament, caldria verificar-ho).
  • Està feta amb materials reciclats: paper reciclat (tripa), cartró gris (tapa), retalls de cartolina (llom).
  • Estava pensada per recollir-hi (reciclar-hi) obres marginals (inacabades, desestimades, fragmentàries) de la producció dels autors (fons i forma són correlat l'un de l'altre)...
  • S'imprimien 12 pàgines en cada full, de manera que, en doblar-los i encartar-los per formar els plecs, algunes pàgines quedaven unides entre si, com passava antigament (i encara de vegades es fa). Els llibrets es presentaven sense haver tallat aquestes pàgines, cosa que volia recordar aquesta forma de fer antiga.
  • Una vegada impresos i relligats els plecs per formar la tripa, a aquesta se li enganxava un retall de cartolina per fer el llom; sobre les ales d'aquesta cartolina del llom s'hi enganxaven les tapes (de cartró gris). Finalment, s'hi afegia una senzilla etiqueta que indicava la portada del llibre, però es presentava sense cap altre folre. Era un "despullament" (o "deconstrucció") que posava en relleu indicis de l'evolució històrica del llibre en el seu esquelet.


diumenge, 17 de juny de 2012

NEONS, de Lluís Urpinell

Ja està essent distribuït el darrer llibre de poemes --setè i penúltim redactat per l'autor!-- de Lluís Urpinell-i-Jovani, NEONS, que s'escau d'ésser l'última publicació, en format paper, de la col·lecció El Taller de Poesia (núm. 199, abril del 2012) de l'editorial Emboscall. 


Jo vull nivell
Al sexe, i al cervell!
Sóc l’Orpinell!


Autor: Lluís Urpinell
    Contacte amb l'autor:  giovanniludwig@gmail.com
                                      Mòbil: 639712701
Títol: NEONS
Portada: Joan-Pere Viladecans
Pròleg: D. Sam Abrams

ISBN: 978-84-92563-56-2
Primera edició: abril del 2012
74 pàgines
PVP 10 euros


Distribució: Nordest. C/ Alemanya, 19. CP 17600 Figueres
Tel. 972 67 23 54 (matins)
e-mail: nordest@nordest.es

En aquest enllaç podeu llegir l'avançament editorial publicat al diari "El Punt AVUI":
http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/5-cultura/19-cultura/552404-oh-segle-delirant.html

dijous, 3 de maig de 2012

Edició digital de "Fragments del quadern de l'autista", de Jesús Aumatell

L'edició convencional de Fragments del quadern de l'autista data de 1999, i es va fer dins la col·lecció "Papers reciclats". Aquesta col·lecció es caracteritzava per dedicar-se a obres de petit format, de caràcter fragmentari i/o inacabat. Hem cregut oportú de recuperar l'obra per al catàleg digital d'Emboscall, i inserir-la dins el bloc d'El taller de poesia, ja que no té massa sentit crear un nou bloc per a obres com aquesta: el format digital, per la seva pròpia natura, no pot reproduir la dimensió objectual del llibret relligat i cosit a mà, enquadernat amb tapes de cartó gris directament enganxades a una cartolina blanca que hi feia el llom. [Nota de 16 de novembre de 2013: Malgrat tot, hem decidit de crear un bloc per als Papers reciclats]


Open publication - Free publishing - More dislocacio


Autoretrat de l'autista com a santificat.

Novembre de 2013: afegim el llibre en format EPUB; cliqueu aquí per descarregar-vos o guardar el document. Per més informació sobre la gestió d'aquests tipus d'arxius, visiteu el lloc web d'Emboscall.
 
Llegiu Inficcions, obra de Jesús Aumatell.

divendres, 27 d’abril de 2012

Edició digital de "Papers d'Ultramort", d'Àngel Custodi


ÀNGEL RODRÍGUEZ LOZANO (Figueres, 1966), ha publicat, entre altres, els llibres de poesia Monstruari, Papers d’Ultramort, Neuropa, Somnis de sucre candi, El vent de l'entropia o Infraflor. També és autor, en col·laboració amb Ernest Rodríguez, del receptari La pastisseria a mà.

Avui presentem la reedició digital de Papers d'Ultramort, una obra de la seva primera etapa, quan solia escriure sota el pseudònim d'Àngel Custodi. Ve il·lustrada amb fotografies de Marc Pérez Burriel.